Marelle
Marelle, l’émission de littérature contemporaine à la croisée des langues.
Une émission produite par Mélusine O'Connor.
Dernier numéro
18 décembre 2024
Episode 3 : Débat sur Théodoros de Mircea Cartarescu
La récente traduction de Théodoros de Mircea Cartarescu, auteur roumain acclamé par la critique, auteur de la trilogie Orbitor, est l’occasion pour Marelle de se tourner vers l’Est et de commenter une oeuvre originale, ni historique ni mythique, un roman fleuve ou monde, des personnages bibliques, historiques et romanesques, sous trois temporalités : l’histoire du […]
Numéros précédents
Marelle, littérature contemporaine et comparée
Mariana Enriquez, autrice argentine populaire contemporaine, est à l’origine de plusieurs recueils de nouvelles et romans. Sa spécialité : l’horreur. Ses références : anglo-saxonnes. Grande fan des Hauts de Hurlevent, et autres oeuvres des soeurs maudites et gothiques Brontë, fan de rock, elle a baigné dans le cinéma et la littérature anglophone depuis son jeune âge, dans une sorte d’héritage du female gothic aujourd’hui.
Marelle, littérature contemporaine et comparée
La consommation de drogue semble être un moyen littéraire privilégié pour entrer dans les méandres du récit de soi. Marelle veut explorer ces liens grâce à deux livres d’autofiction américains, Litihum for Medea de Kate Braverman et Idiot Wind de peter Kaldheim, avec une digression et excursion en France et une troisième recommandation : Le Roman de Jeanne et Nathan de Clément Camar-Mercier.
La littérature n’est pas morte, voilà ce que je veux prouver grâce à mon émission de littérature contemporaine comparée. Passionnée de littérature hispanique, surtout, mais pas que, je veux faire découvrir dans le podcast des liens parfois proches, parfois improbables qui se tissent entre des littératures du monde. Marelle vise à rapprocher des textes plus ou moins éloignés par une étincelle ou une hypothèse. Au cœur de l’émission, le désir de faire découvrir des textes contemporains de différentes nationalités et de différents genres.
